Legionelės gali daugintis karšto ir šalto vandens sistemose, ypač dušo galvutėse ir vandentiekio čiaupe, silpnai tekančiame arba visiškai stovinčiame vandenyje